心の家路
ステップ3の祈り
THIRD STEP PRAYER

ホーム > 書庫・資料置き場> 12ステップの祈り > ステップ3の祈り

2005/12/06 

THIRD STEP PRAYER

ステップ3の祈り

God, I offer myself to Thee to build with me and to do with me as Thou wilt.
神よ、私をあなたにささげます。あなたの意志のままに、私を利用してください。

Relieve me of the bondage of self, that I may better do Thy will.
私が自分勝手な思いから解放されて、あなたの意志を実行できますように、どうぞ導いてください。

Take away my difficulties,
私の困難をどうか取り除いてください。

That victory over them may bear witness to those I would help of Thy Power, Thy Love, and Thy Way of life.
その結果として、私の勝利が、あなたの力、あなたの愛、あなたにもらった生き方の証しとなりますように。私が手助けしたいと願う人たちにとって……。

May I do Thy will always!
私がいつもあなたの意志を行うことができますように!

From "Alcoholics Anonymous" 4th ed. p.63, with permission of A.A. World Services, Inc.
AAワールド・サービス社の許可のもとに『アルコホーリクス・アノニマス』 91ページより収録。