心の家路

alcohol-sensitizing drug — アルコール感作薬

A therapeutic agent prescribed to assist maintenance of abstinence from alcohol by producing unpleasant side-effects if alcohol is taken. Compounds currently in use inhibit aldehyde dehydrogenase, the enzyme that catalyses oxidation of acetaldehyde. The consequent accumulation of acetaldehyde causes a syndrome of facial flushing, nausea and vomiting, palpitations, and dizziness. Examples of alcohol-sensitizing drugs include disulfiram (Antabuse) and calcium carbamide.

---

アルコールを摂取すると不快な副作用が生じることで、断酒の維持を補助するために処方される治療薬。現在用いられている化合物は、アセトアルデヒドの酸化を触媒する酵素であるアルデヒドデヒドロゲナーゼの活動を阻害する。結果、アセトアルデヒドの蓄積によって、赤面、吐き気、嘔吐、動悸、目まいといった症候を引き起こす。アルコール感作薬の例としては、ジスルフィラム（アンタビュース）（アンタビュース）、炭化カルシウムが挙げられる。 WHO (1994)¹⁾, p.14
→Lexicon of alcohol and drug terms (WHO)

訳注：炭化カルシウムはシアナミドの原料である。