心の家路
ステップ5の祈り
FIFTH STEP PRAYER

ホーム > 書庫・資料置き場> 12ステップの祈り > ステップ5の祈り

2005/12/06 

FIFTH STEP PRAYER

ステップ5の祈り

Higher Power,
ハイヤー・パワー。

my inventory has shown me who I am,
棚卸し表は、私がどんな人間であるか私に教えてくれました。

yet I ask Your help in admitting my wrongs to another person and You.
でもなお、私が自分の過ちを、もう一人の人とあなたに対して認めるために、あなたの助けを求めます。

Assure me, and be with me in this Step, for without this Step I cannot progress in my recovery.
このステップで私とともにいてください。そして、このステップを避けては回復の道を進めないと、私に確信させてください。

With Your help, I can do this, and I will do it.
私はこれをやり遂げたいのです。それはあなたの導きがあってこそ、できるのですから。

Author Unknown
作者不明